Termos de Serviço
Aviso importante
Esta página foi traduzida automaticamente. Em caso de divergência, prevalecem as versões em inglês e alemão. inglês / alemão.
Última atualização: 13 de outubro de 2026
1. Âmbito de aplicação
Estes Termos de Serviço regem a utilização da aplicação "KasusKnacker" e do website associado,
operados pela Toba UG (Haftungsbeschränkt).
2. Idade mínima
A utilização da aplicação só é permitida a partir dos 16 anos. Ao registar-se, confirma que tem
pelo menos 16 anos.
3. Descrição do serviço
KasusKnacker é uma aplicação de aprendizagem de gramática alemã. A aplicação oferece:
- Funções básicas gratuitas com um limite de 50 exercícios por dia para utilizadores não pagantes
- Subscrição premium para acesso ilimitado
4. Registo e conta de utilizador
É necessário registo para a utilização completa da aplicação. É responsável por manter a
confidencialidade das suas credenciais de inicio de sessão.
4a. Rescisão do contrato de utilização
O utilizador pode rescindir o contrato de utilização a qualquer momento e sem apresentar motivos,
eliminando a sua conta de utilizador.
Reservamo-nos o direito de suspender ou eliminar contas de utilizador em caso de violações graves destes
Termos de Serviço ou utilização abusiva após aviso prévio.
5. Subscrição Premium
a) Duração e renovação:
As subscrições feitas na aplicação para iOS ou Android são geridas através da loja de aplicações
utilizada (Apple App Store, Google Play Store). As subscrições feitas no nosso website são geridas
através do nosso revendedor Paddle (ver secção 6). As subscrições renovam-se automaticamente pelo
período respetivo, salvo cancelamento antes do final do período atual.
b) Cancelamento:
Pode cancelar a subscrição a qualquer momento. Para uma subscrição feita numa loja de aplicações,
utilize as definições de subscrições da sua conta da App Store ou do Google Play. Para uma subscrição
feita no nosso website, abra Premium na aplicação web e escolha «Gerenciar sua assinatura», ou
utilize a ligação no e-mail de confirmação de pagamento da Paddle.
Também pode utilizar o botão «Cancelar contratos aqui» no nosso website
(app.kasusknacker.com/pt/kuendigen):
depois de clicar em «Cancelar agora», recebe por e-mail a confirmação com data e hora. O cancelamento torna-se efetivo no
final do período de faturação atual. Eliminar a aplicação ou a sua conta não cancela uma
subscrição.
c) Preços:
Os preços atuais são apresentados antes da compra. Todos os preços incluem o IVA aplicável. No nosso
website, os preços são apresentados em euros com IVA incluído; a Paddle pode apresentar o montante na
sua moeda local durante o pagamento.
6. Processamento de pagamentos e parceiros contratuais
Compras na aplicação: Os pagamentos são processados pela respetiva loja de
aplicações, Apple (iOS) ou Google (Android). O parceiro contratual para a transação de compra é a
respetiva loja de aplicações.
Compras no nosso website:
O nosso processo de encomenda é realizado pelo nosso revendedor online Paddle.com.
A Paddle.com é o Merchant of Record (vendedor oficial) de todas as nossas encomendas.
A Paddle (Paddle.com Market Limited, Judd House, 18-29 Mora Street, London EC1V 8BT, United Kingdom)
é a sua contraparte contratual na compra, processa o pagamento, emite a fatura e trata do IVA. À
compra aplicam-se os termos para compradores da Paddle. A Paddle
também presta o apoio ao cliente para questões de pagamento; também pode contactar-nos.
O contrato de utilização do conteúdo da aplicação é celebrado entre o utilizador e a Toba UG (Haftungsbeschränkt).
7. Direitos de utilização
Recebe um direito não exclusivo e intransferível de utilizar a aplicação para fins de aprendizagem
pessoal. Não é permitida a reprodução ou distribuição do conteúdo.
8. Responsabilidade
Somos responsáveis sem limitação por dolo e negligência grave, bem como por lesões à vida, ao
corpo ou à saúde. Por negligência leve, somos apenas responsáveis pelo incumprimento de obrigações
contratuais essenciais, limitado aos danos previsíveis típicos do contrato.
9. Disponibilidade
Esforçamo-nos por garantir uma elevada disponibilidade da aplicação, mas não podemos garantir uma
acessibilidade ininterrupta. Os trabalhos de manutenção ou perturbações técnicas podem levar a
restrições temporárias.
10. Alterações
Reservamo-nos o direito de alterar estes Termos de Serviço. Informá-lo-emos de alterações
significativas por correio eletrónico ou notificação na aplicação com pelo menos 4 semanas de
antecedência.
11. Informações legais adicionais
- Reembolsos e retratação: Os reembolsos de compras na App Store e no Google Play
são tratados pela Apple ou pela Google de acordo com as políticas das respetivas lojas. Nas compras
no nosso website, o seu primeiro pagamento é-lhe integralmente reembolsado se o pedir no prazo de
14 dias (reembolso voluntário). Os direitos legais obrigatórios do consumidor
mantêm-se inalterados. Os detalhes encontram-se na nossa
Política de reembolso.
- Privacidade: As informações sobre o processamento de dados pessoais encontram-se
na nossa
Política de privacidade.
12. Disposições finais
Aplica-se a lei alemã. Resolução de litígios: Ver Aviso Legal.
Contacto
Toba UG (Haftungsbeschränkt)
Correio eletrónico: support@kasusknacker.com