Cola um e-mail, uma mensagem ou algumas frases que escreveste. O Schreibcheck corrige os erros e diz-te porquê, alteração a alteração, com ligação à lição por trás de cada regra.
Até 1200 caracteres: um e-mail, uma mensagem, um parágrafo do trabalho de casa.
Corrigir emenda só os erros e mantém as tuas palavras. Melhorar sugere também um alemão mais natural. Escolhe o alemão da Alemanha, da Áustria ou da Suíça.
Cada alteração vem numerada e explicada, com ligação à lição de gramática para praticares a regra.
Quatro erros que até quem fala bem alemão comete.
Antes
Hallo Frau Weber, ich wohne seit drei Jahre in die Wohnung im zweiten Stock. Gestern die Heizung ist kaputt gegangen. Können Sie bitte einen Techniker schicken? Vielen Dank!
Verificando…
Depois
Hallo Frau Weber, ich wohne seit drei Jahren1 in der Wohnung2 im zweiten Stock. Gestern ist die Heizung3 kaputtgegangen4. Können Sie bitte einen Techniker schicken? Vielen Dank!
seit drei Jahre → seit drei Jahren
«seit» leva sempre Dativ. No Dativ plural, o substantivo ganha um -n.
in die Wohnung → in der Wohnung
«wohnen in» responde a «onde?», por isso a preposição leva Dativ.
Gestern die Heizung ist → Gestern ist die Heizung
Na oração principal, o verbo vem em segundo lugar. Depois de «Gestern», o verbo passa para antes do sujeito.
kaputt gegangen → kaputtgegangen
“kaputtgehen” se escreve junto, então o particípio também: kaputtgegangen.
Envia a mensagem ao colega ou ao senhorio sem hesitar em cada artigo.
Verifica a carta para o Bürgeramt ou para o seguro antes de a enviares.
Escreve um texto ao estilo telc ou Goethe e vê exatamente que regras ainda te escapam.
1 verificação por dia, com todas as explicações e ligações às lições.
Até 30 verificações por dia, mais tudo o resto do KasusKnacker Premium.
O Schreibcheck usa IA. Acerta na maior parte das coisas, mas pode errar, por isso revê tu os textos importantes. As explicações estão em inglês ou em alemão.
A tua primeira verificação de hoje é grátis.
Abrir o Schreibcheck50 exercícios por dia, grátis. Podes começar sem criar conta.