A conjugação de verbos alemães: Guia completo
Os verbos alemães mudam de forma conforme o sujeito e o tempo verbal. Dominar a conjugação é essencial para formar frases corretas.
O presente (Präsens)
O presente é o tempo verbal mais usado em alemão.
Verbos regulares
A maioria dos verbos alemães segue este padrão:
| Pronome | Terminação | machen | spielen |
|---|---|---|---|
| ich | -e | mache | spiele |
| du | -st | machst | spielst |
| er/sie/es | -t | macht | spielt |
| wir | -en | machen | spielen |
| ihr | -t | macht | spielt |
| sie/Sie | -en | machen | spielen |
Verbos com mudança de vogal
Alguns verbos mudam a vogal radical nas formas de du e er/sie/es:
| Tipo | ich | du | er/sie/es |
|---|---|---|---|
| e → i: sprechen | spreche | sprichst | spricht |
| e → ie: sehen | sehe | siehst | sieht |
| a → ä: fahren | fahre | fährst | fährt |
Verbos irregulares importantes
sein (ser/estar)
| Person | sein | haben | werden |
|---|---|---|---|
| ich | bin | habe | werde |
| du | bist | hast | wirst |
| er/sie/es | ist | hat | wird |
| wir | sind | haben | werden |
| ihr | seid | habt | werdet |
| sie/Sie | sind | haben | werden |
haben (ter)
| Person | sein | haben | werden |
|---|---|---|---|
| ich | bin | habe | werde |
| du | bist | hast | wirst |
| er/sie/es | ist | hat | wird |
| wir | sind | haben | werden |
| ihr | seid | habt | werdet |
| sie/Sie | sind | haben | werden |
Verbos modais
können (poder)
| Person | sein | haben | werden |
|---|---|---|---|
| ich | bin | habe | werde |
| du | bist | hast | wirst |
| er/sie/es | ist | hat | wird |
| wir | sind | haben | werden |
| ihr | seid | habt | werdet |
| sie/Sie | sind | haben | werden |
müssen (dever/ter de)
| Person | sein | haben | werden |
|---|---|---|---|
| ich | bin | habe | werde |
| du | bist | hast | wirst |
| er/sie/es | ist | hat | wird |
| wir | sind | haben | werden |
| ihr | seid | habt | werdet |
| sie/Sie | sind | haben | werden |
O pretérito perfeito (Perfekt)
O pretérito perfeito é o tempo passado mais comum na fala. Forma-se com haben/sein + particípio passado.
Com "haben" (a maioria dos verbos)
Ich habe das Buch gelesen.
Li o livro.
Com "sein" (movimento/mudança de estado)
Er ist nach Berlin gefahren.
Ele foi para Berlim.
Quando usar sein
Formação do particípio passado
| Tipo | Padrão | Exemplo |
|---|---|---|
| Regular | ge- + raiz + -t | machen → gemacht |
| Forte (irregular) | ge- + raiz + -en | fahren → gefahren |
| Verbos em -ieren | raiz + -t (sem ge-) | studieren → studiert |
O imperativo
| Forma | machen | sein |
|---|---|---|
| du (informal) | Mach! | Sei! |
| ihr (plural informal) | Macht! | Seid! |
| Sie (formal) | Machen Sie! | Seien Sie! |
Dicas de conjugação
Aprenda os padrões
Pratique com frases
Verbos modais em frases (infinitivo no fim)
Com verbos modais, o mais importante nao e a tabela, e sim a estrutura:
- o modal vai conjugado na posicao 2: kann / muss / will / ...
- o verbo principal vai no infinitivo no fim da frase
Ich kann heute nicht kommen.
Hoje nao posso vir.
Wir müssen morgen arbeiten.
Amanha temos de trabalhar.
Erro comum
Verbos separaveis (prefixo no fim)
Muitos verbos muito frequentes tem prefixo separavel: aufstehen, ankommen, mitkommen, einkaufen.
Oracao principal: prefixo vai ao fim
Ich stehe um 7 Uhr auf.
Eu levanto-me as 7.
Subordinada: prefixo junta-se novamente
..., weil ich morgen um 7 Uhr aufstehe.
..., porque amanha eu levanto-me as 7.
Perfekt: ge- entre prefixo e raiz
Ich bin um 7 Uhr aufgestanden.
Eu levantei-me as 7.
Erro comum
Perfekt com modais (duplo infinitivo)
Com modais no passado, o alemao usa muitas vezes um duplo infinitivo no fim:
Ich habe heute nicht kommen können.
Hoje nao consegui vir.
Erros tipicos (e como corrigir)
Erro 1: Esquecer o infinitivo depois do modal
Erro 2: Colocar mal o prefixo separavel
Subordinada: ..., weil ich aufstehe.
Conjugador de verbos alemães (por verbo)
Precisas de uma forma específica rapidamente? Usa o conjugador verbo por verbo:
FAQ
Como faço para conjugar verbos alemães no presente?
Pegue o radical verbal e adicione as terminações: -e, -st, -t, -en, -t, -en (ich/du/er-wir/ihr/sie). Alguns verbos mudam a vogal radical nas formas du/er.
O que são verbos com prefixo separável?
Verbos como aufstehen ou ankommen. Nas orações principais, o prefixo vai para o final: Ich stehe um 7 Uhr auf.
Qual é a melhor maneira de aprender verbos irregulares?
Concentre-se primeiro nos mais frequentes e pratique-os em frases. A repetição é mais importante do que ler uma lista uma vez.
Preciso de todos os tempos para começar a falar?
Não. Comece com padrões de tempo presente e tempo perfeito. Você pode se comunicar muito antes de dominar cada tempo verbal.
Começa a dominar a gramática hoje.
Junta-te a milhares de estudantes que dominam o alemão com KasusKnacker.