Os artigos possessivos alemães: Guia completo

Os artigos possessivos (meu, teu, seu, etc.) em alemão mudam conforme o género, o caso e o número do substantivo que acompanham.

Os artigos possessivos

PessoaAlemãoPortuguês
ichmeinmeu/minha
dudeinteu/tua
erseinseu/sua (dele)
sieihrseu/sua (dela)
wirunsernosso/nossa
ihreuervosso/vossa
sie/Sieihr/Ihrseu/sua (deles/formal)

Possessivos no nominativo

MasculinoFemininoNeutroPlural
meinmein Vatermeine Muttermein Kindmeine Kinder
deindein Vaterdeine Mutterdein Kinddeine Kinder
Nominativo

Mein Bruder ist Arzt.

O meu irmão é médico.

Possessivos no acusativo

MasculinoFemininoNeutroPlural
meinmeinen Vatermeine Muttermein Kindmeine Kinder
Acusativo

Ich besuche meinen Onkel.

Visito o meu tio.

Tal como "ein" → "einen", apenas o masculino muda no acusativo: mein → meinen

Possessivos no dativo

MasculinoFemininoNeutroPlural
meinmeinem Vatermeiner Muttermeinem Kindmeinen Kindern
Dativo

Ich gebe meiner Schwester ein Geschenk.

Dou um presente à minha irmã.

Tabela de declinação completa

CasoMasculinoFemininoNeutroPlural
Nominativomeinmeinemeinmeine
Acusativomeinenmeinemeinmeine
Dativomeinemmeinermeinemmeinen
Genitivomeinesmeinermeinesmeiner

Sein vs. Ihr (seu dele vs. seu dela)

sein + feminino

Er liebt seine Mutter.

Ele ama a sua mãe.

ihr + feminino

Sie liebt ihre Mutter.

Ela ama a sua mãe.

Erro comum

Não confunda "sein" (seu dele) com "ihr" (seu dela). O possessivo depende do possuidor!

Começa a dominar a gramática hoje.

Junta-te a milhares de estudantes que dominam o alemão com KasusKnacker.