La coniugazione dei verbi tedeschi: Guida completa
I verbi tedeschi cambiano forma in base al soggetto e al tempo. Padroneggiare la coniugazione è essenziale per formare frasi corrette.
Il presente (Präsens)
Il presente è il tempo più usato in tedesco.
Verbi regolari
La maggior parte dei verbi tedeschi segue questo schema:
| Pronome | Desinenza | machen | spielen |
|---|---|---|---|
| ich | -e | mache | spiele |
| du | -st | machst | spielst |
| er/sie/es | -t | macht | spielt |
| wir | -en | machen | spielen |
| ihr | -t | macht | spielt |
| sie/Sie | -en | machen | spielen |
Verbi con cambio di vocale
Alcuni verbi cambiano la vocale radicale nelle forme di du e er/sie/es:
| Tipo | ich | du | er/sie/es |
|---|---|---|---|
| e → i: sprechen | spreche | sprichst | spricht |
| e → ie: sehen | sehe | siehst | sieht |
| a → ä: fahren | fahre | fährst | fährt |
Verbi irregolari importanti
sein (essere)
| Person | sein | haben | werden |
|---|---|---|---|
| ich | bin | habe | werde |
| du | bist | hast | wirst |
| er/sie/es | ist | hat | wird |
| wir | sind | haben | werden |
| ihr | seid | habt | werdet |
| sie/Sie | sind | haben | werden |
haben (avere)
| Person | sein | haben | werden |
|---|---|---|---|
| ich | bin | habe | werde |
| du | bist | hast | wirst |
| er/sie/es | ist | hat | wird |
| wir | sind | haben | werden |
| ihr | seid | habt | werdet |
| sie/Sie | sind | haben | werden |
Verbi modali
können (potere)
| Person | sein | haben | werden |
|---|---|---|---|
| ich | bin | habe | werde |
| du | bist | hast | wirst |
| er/sie/es | ist | hat | wird |
| wir | sind | haben | werden |
| ihr | seid | habt | werdet |
| sie/Sie | sind | haben | werden |
müssen (dovere)
| Person | sein | haben | werden |
|---|---|---|---|
| ich | bin | habe | werde |
| du | bist | hast | wirst |
| er/sie/es | ist | hat | wird |
| wir | sind | haben | werden |
| ihr | seid | habt | werdet |
| sie/Sie | sind | haben | werden |
Il passato prossimo (Perfekt)
Il passato prossimo è il tempo passato più comune nel parlato. Si forma con haben/sein + participio passato.
Con "haben" (la maggior parte dei verbi)
Ich habe das Buch gelesen.
Ho letto il libro.
Con "sein" (movimento/cambiamento di stato)
Er ist nach Berlin gefahren.
È andato a Berlino.
Quando usare sein
Formazione del participio passato
| Tipo | Schema | Esempio |
|---|---|---|
| Regolare | ge- + radice + -t | machen → gemacht |
| Forte (irregolare) | ge- + radice + -en | fahren → gefahren |
| Verbi in -ieren | radice + -t (senza ge-) | studieren → studiert |
L'imperativo
| Forma | machen | sein |
|---|---|---|
| du (informale) | Mach! | Sei! |
| ihr (plurale informale) | Macht! | Seid! |
| Sie (formale) | Machen Sie! | Seien Sie! |
Consigli di coniugazione
Impara gli schemi
Pratica con le frasi
Verbi modali in frase (infinito alla fine)
Con i verbi modali, la cosa piu importante non e la tabella, ma la struttura:
- il modale va coniugato in posizione 2: kann / muss / will / ...
- il verbo principale va all'infinito alla fine della frase
Ich kann heute nicht kommen.
Oggi non posso venire.
Wir müssen morgen arbeiten.
Domani dobbiamo lavorare.
Errore comune
Verbi separabili (prefisso alla fine)
Molti verbi molto frequenti hanno un prefisso separabile: aufstehen, ankommen, mitkommen, einkaufen.
Frase principale: il prefisso va alla fine
Ich stehe um 7 Uhr auf.
Mi alzo alle 7.
Subordinata: il prefisso si unisce di nuovo
..., weil ich morgen um 7 Uhr aufstehe.
..., perche domani mi alzo alle 7.
Perfekt: ge- tra prefisso e radice
Ich bin um 7 Uhr aufgestanden.
Mi sono alzato alle 7.
Errore comune
Perfekt con modali (doppio infinito)
Con un modale al passato, spesso c'e un doppio infinito alla fine:
Ich habe heute nicht kommen können.
Oggi non ho potuto venire.
Errori tipici (e come correggerli)
Errore 1: Dimenticare l'infinito dopo il modale
Errore 2: Mettere male il prefisso separabile
Subordinata: ..., weil ich aufstehe.
Coniugatore tedesco (per verbo)
Ti serve in fretta una forma specifica? Usa il coniugatore verbo per verbo:
FAQ
Come si coniugano i verbi tedeschi al presente?
Prendi la radice del verbo e aggiungi le desinenze: -e, -st, -t, -en, -t, -en (ich/du/er-wir/ihr/sie). Alcuni verbi cambiano la vocale radicale nelle forme du/er.
Cosa sono i verbi con prefisso separabile?
Verbi come aufstehen o ankommen. Nelle frasi principali il prefisso si sposta alla fine: Ich stehe um 7 Uhr auf.
Qual è il modo migliore per imparare i verbi irregolari?
Concentrati prima su quelli più frequenti ed esercitati in frasi. La ripetizione conta più che leggere un elenco una volta.
Ho bisogno di tutti i tempi per iniziare a parlare?
No. Inizia con gli schemi del presente e del perfetto. Puoi comunicare molto prima di padroneggiare ogni tempo verbale.
Inizia a padroneggiare la grammatica oggi.
Unisciti a migliaia di studenti che padroneggiano il tedesco con KasusKnacker.