Les articles possessifs allemands : Guide complet
Les articles possessifs (mon, ton, son, etc.) en allemand changent selon le genre, le cas et le nombre du nom qu'ils accompagnent.
Tableau des articles possessifs allemands
| Personne | Allemand | Français |
|---|---|---|
| ich | mein | mon/ma/mes |
| du | dein | ton/ta/tes |
| er | sein | son/sa/ses (à lui) |
| sie | ihr | son/sa/ses (à elle) |
| wir | unser | notre/nos |
| ihr | euer | votre/vos |
| sie/Sie | ihr/Ihr | leur(s)/votre(s) |
Tableau de déclinaison : mein selon le cas et le genre
Voici le schéma complet de « mein » : tous les autres possessifs (dein, sein, ihr, unser, euer, Ihr) prennent exactement les mêmes terminaisons.
| Cas | Masculin | Féminin | Neutre | Pluriel |
|---|---|---|---|---|
| Nominatif | mein | meine | mein | meine |
| Accusatif | meinen | meine | mein | meine |
| Datif | meinem | meiner | meinem | meinen |
| Génitif | meines | meiner | meines | meiner |
Possessifs au nominatif
| Masculin | Féminin | Neutre | Pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| mein | mein Vater | meine Mutter | mein Kind | meine Kinder |
| dein | dein Vater | deine Mutter | dein Kind | deine Kinder |
Mein Bruder ist Arzt.
Mon frère est médecin.
Possessifs à l'accusatif
| Masculin | Féminin | Neutre | Pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| mein | meinen Vater | meine Mutter | mein Kind | meine Kinder |
Ich besuche meinen Onkel.
Je rends visite à mon oncle.
Possessifs au datif
| Masculin | Féminin | Neutre | Pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| mein | meinem Vater | meiner Mutter | meinem Kind | meinen Kindern |
Ich gebe meiner Schwester ein Geschenk.
Je donne un cadeau à ma sœur.
Sein vs. Ihr (son à lui vs. son à elle)
Er liebt seine Mutter.
Il aime sa mère.
Sie liebt ihre Mutter.
Elle aime sa mère.
Erreur fréquente
ihr vs Ihr vs ihr (trois choses différentes)
Une confusion très courante :
| Forme | Type | Sens | Exemple |
|---|---|---|---|
| ihr | possessif | son/sa (a elle) | Sie liest ihr Buch. |
| ihr | possessif | leur (a eux/elles) | Sie lesen ihr Buch. |
| Ihr | possessif | votre (formel) | Lesen Sie Ihr Buch? |
| ihr | pronom | vous (pluriel) | Ihr seid heute hier. |
Article possessif vs pronom possessif (mein Buch vs meins)
Ici on parle d'articles possessifs (mon livre = mein Buch). Comme pronom, ça peut être seul :
| Forme | Exemple | Type |
|---|---|---|
| mein | Das ist mein Buch. | article + nom |
| meins | Das ist meins. | pronom (sans nom) |
Erreurs typiques (et corrections)
Erreur 1 : choisir par l'objet
Erreur 2 : oublier la règle de euer
Erreur 3 : ne pratiquer que les tableaux
FAQ
Que sont les articles possessifs allemands ?
Des mots comme mein, dein, sein, ihr, unser, euer. Ils se comportent comme des mots-ein, donc leurs terminaisons et les terminaisons des adjectifs qui suivent font partie du même modèle.
Est-ce que c'est « elle » ou « leur » ?
Les deux. ihr peut signifier « elle » ou « leur » selon le contexte. Les terminaisons changent également selon le cas et le sexe.
Les possessifs changent-ils selon le cas ?
Oui. Par exemple : `mein Hund` (nominatif), `meinen Hund` (accusatif), `meinem Hund` (datif).
Comment éviter les erreurs avec les possessifs ?
Pratiquez le tableau de mots et entraînez-vous toujours avec des phrases nominales complètes (par exemple, mit meinem Bruder, ich sehe meinen Bruder).
Dernière mise à jour:
Vous préparez un examen d'allemand ? Voir la check-list de grammaire A1–C1 →
Vous avez écrit une phrase avec cette règle ? Faites-la corriger par Schreibcheck →
Commencez à maîtriser la grammaire aujourd'hui.
Rejoignez des milliers d'apprenants qui maitrisent l'allemand avec KasusKnacker.
