صفات الملكية في الألمانية: دليل شامل
صفات الملكية (my, your, his...) في الألمانية تتغير حسب الجنس والحالة والعدد للاسم الذي بعدها.
صفات الملكية الأساسية
| الشخص | الألمانية | العربية |
|---|---|---|
| ich | mein | ـي / خاصتي |
| du | dein | ـك |
| er | sein | ـه (مذكر) |
| sie | ihr | ـها |
| es | sein | ـه (محايد) |
| wir | unser | ـنا |
| ihr | euer | ـكم |
| sie/Sie | ihr/Ihr | ـهم / حضرتكم |
في حالة Nominativ
عندما تأتي صفة الملكية مع الفاعل نستخدم Nominativ.
| Maskulin | Feminin | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| mein | mein Vater | meine Mutter | mein Kind | meine Kinder |
| dein | dein Vater | deine Mutter | dein Kind | deine Kinder |
| sein | sein Vater | seine Mutter | sein Kind | seine Kinder |
Mein Bruder ist Arzt.
أخي طبيب.
في حالة Akkusativ
عندما تكون المجموعة مفعولًا به مباشرًا نستخدم Akkusativ.
| Maskulin | Feminin | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| mein | meinen Vater | meine Mutter | mein Kind | meine Kinder |
| dein | deinen Vater | deine Mutter | dein Kind | deine Kinder |
| sein | seinen Vater | seine Mutter | sein Kind | seine Kinder |
Ich besuche meinen Onkel.
أنا أزور عمي.
في حالة Dativ
عندما تكون المجموعة مفعولًا له أو غير مباشر نستخدم Dativ.
| Maskulin | Feminin | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| mein | meinem Vater | meiner Mutter | meinem Kind | meinen Kindern |
| dein | deinem Vater | deiner Mutter | deinem Kind | deinen Kindern |
| sein | seinem Vater | seiner Mutter | seinem Kind | seinen Kindern |
Ich gebe meiner Schwester ein Geschenk.
أنا أعطي أختي هدية.
Er hilft seinem Freund.
هو يساعد صديقه.
في حالة Genitiv
Genitiv يظهر أكثر في اللغة الرسمية والكتابية.
| Maskulin | Feminin | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| mein | meines Vaters | meiner Mutter | meines Kindes | meiner Kinder |
| dein | deines Vaters | deiner Mutter | deines Kindes | deiner Kinder |
| sein | seines Vaters | seiner Mutter | seines Kindes | seiner Kinder |
Das Auto meines Vaters ist rot.
سيارة والدي حمراء.
جدول النهايات الكامل (mein)
نفس النمط يُطبَّق على بقية صفات الملكية.
| الحالة | Maskulin | Feminin | Neutrum | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | mein | meine | mein | meine |
| Akkusativ | meinen | meine | mein | meine |
| Dativ | meinem | meiner | meinem | meinen |
| Genitiv | meines | meiner | meines | meiner |
الفرق بين sein و ihr
القواعد المهمة:
- اختيار sein أو ihr يعتمد على صاحب الشيء.
- نهاية الكلمة تعتمد على الاسم المملوك (جنسه وحالته وعدده).
Er liebt seine Mutter.
هو يحب أمه.
Sie liebt ihre Mutter.
هي تحب أمها.
خطأ شائع
طريقة عملية للتعلّم
خطوتان بسيطتان
نفس نمط ein
ihr vs Ihr vs ihr (٣ أشياء مختلفة)
هذا من أكثر نقاط اللبس شيوعًا:
| الشكل | النوع | المعنى | مثال |
|---|---|---|---|
| ihr | ملكية | لها | Sie liest ihr Buch. |
| ihr | ملكية | لهم/لهم | Sie lesen ihr Buch. |
| Ihr | ملكية | لك (رسمي) | Lesen Sie Ihr Buch? |
| ihr | ضمير | أنتم | Ihr seid heute hier. |
mein Buch vs meins
| الشكل | مثال | النوع |
|---|---|---|
| mein | Das ist mein Buch. | ملكية + اسم |
| meins | Das ist meins. | ضمير (بدون اسم) |
أخطاء شائعة
خطأ 1: اختيار sein/ihr حسب الشيء المملوك
خطأ 2: نسيان قاعدة euer
خطأ 3: الاكتفاء بالجداول
تدريب قصير
كوّن جملًا في Nominativ وAkkusativ وDativ باستخدام:
- Bruder
- Schwester
- Kinder
اقرأ أيضًا: النوع والأدوات
FAQ
ما هي صيغ الملكية في الألمانية؟
مثل `mein, dein, sein, ihr, unser, euer`. تتصرف مثل مجموعة `ein`، لذلك نهاياتها ونهايات الصفات بعدها تتبع النمط نفسه.
هل `ihr` تعني “لها” أم “لهم”؟
الاثنان ممكنان حسب السياق. كما تتغير النهايات حسب الحالة والجنس.
هل تتغير صيغ الملكية مع الحالات؟
نعم. مثلًا: `mein Hund` (Nominativ)، `meinen Hund` (Akkusativ)، `meinem Hund` (Dativ).
كيف أتجنب الأخطاء في صيغ الملكية؟
كرّر جدول كلمات `ein`، ودرّب دائمًا على عبارات اسمية كاملة (مثل: `mit meinem Bruder`, `ich sehe meinen Bruder`).
ابدأ إتقان قواعد الألمانية اليوم.
انضم إلى آلاف المتعلمين الذين يتقنون الألمانية مع KasusKnacker.